Churrasco Grill, em Dortmund

Sidónio - Gerente

Churrasco Grill uma Churrasqueira que abrio no Sábado 12.03.09.

Uma nova Churrasqueira na Cidade de Dortmund, que certamente vai enriquecer a cozinha portuguesa.

Situada na Münsterstrasse 109 - 44145 Dortmund, no Cruzamento da Mallinckrodstrasse com a Münsterstrasse.

Contactos; 0231 3959796

Grill Churrasco auf Yahoo! Video

Churrasco Grill, em Dortmund

Sidónio - Gerente

Churrasco Grill uma Churrasqueira que abrio no Sábado 12.03.09.

Uma nova Churrasqueira na Cidade de Dortmund, que certamente vai enriquecer a cozinha portuguesa.

Situada na Münsterstrasse 109 - 44145 Dortmund, no Cruzamento da Mallinckrodstrasse com a Münsterstrasse.

Contactos; 0231 3959796

Grill Churrasco auf Yahoo! Video

Noite de Fado

Noite de Fado amanha 13 de Setembro com o Grupo de Fados Gerações em Darmstadt, na Adega Alentejana, apartir das 19:30

Acordem as Guitarras

Gavado em 2007 nos estudios da R.T.P

F.C Santo Antonio / Jornadas 2008/2009

Futebol amador em Dortmund Alemanha.

Primeira jornada na Kreisliga C Grupo 3 - 2008/2009, e o F.C Santo Antonio de Dortmund entrou a ganhar sem sofrer golos.

 

Tabela de classificação

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Clubes	J  V   E   D  Gm : Gs  Ps
1° Fut.C. St. Antonio	23:19: 2 : 2 : 94 : 18 :59
2° Yamanspor	24:16: 5 : 3 : 78 : 25 :53
3° FC Libanon	24:13: 4 : 7 : 84 : 42 :43
4° Sharri Dortm. 2	23:10: 6 : 7 : 59 : 55 :36
5° Sprinter Brechten	24:11: 2 :11: 55 : 38 :35
6° TV Brechten 2	24:10: 4 :10: 60 : 62 :34
7° Ay Y. Derne 2	23:10: 4 : 9 : 53 : 55 :34
8° Eving Selimiye 2	23: 8 : 7 : 8 : 55 : 50 :31
9° Micret Sport	24: 9 : 4 :11: 50 : 62 :31
10° Sportunion 2	23: 9 : 4 :10: 45 : 61 :31
11° RW Obereving	23: 9 : 1 :13: 51 : 91 :28
12° FC Merkur 2	23: 5 : 4 :14: 33 : 63 :19
13° SF Hafenwiese 2	23: 5 : 3 :15: 48 : 67 :18
14° Balikesirspor	24: 4 : 2 :18: 32 : 98 :14

 

10.05.2009

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Fut. Clube St. Antonio - Sportunion 2	3-1
SF Hafenwiese 2 - FC Merkur 2	8-3
Sharri Dortm. 2 - RW Obereving	3-0
Ay Y. Derne 2 - FC Maroc	?
U.C. Yamanspor - TV Brechten 2	7-0
Micret Sport - FC Libanon	3-3
Sprinter Brechten - Balikesirspor	8-0

 

 

03.05.2009

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
FC Merkur 2 - Fut. Clube St. Antonio	1-2
Eving Selimiye 2 - Sprinter Brechten	2-2
Balikesirspor - Micret Sport	2-2
FC Libanon - U.C. Yamanspor	1-1
TV Brechten 2 - Ay Y. Derne 2	3-1
RW Obereving - SF Hafenwiese 2	5-4
FC Maroc- Sharri Dortm. 2	?

 

 

05.04.2009

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Sprinter Brechten - Fut. Clube St. Antonio	1-5
FC Maroc - TV Brechten 2	?
RW Obereving - FC Libanon	2-8
Sharri Dortm. 2 - Balikesirspor	5-2
Ay Y. Derne 2 - Eving Selimiye 2	4-4
U.C. Yamanspor - Sportunion 2	4-0
Micret Sport - FC Merkur 2	1-0

 

29.03.2009

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Balikesirspor - RW Obereving	5-3
FC Libanon - FC Maroc	?
Fut. Clube St. Antonio - Micret Sport	4-0
FC Merkur 2 - U.C. Yamanspor	0-3
TV Brechten 2 - SF Hafenwiese 2	3-3
Eving Selimiye 2 - Sharri Dortm. 2	3-4
Sportunion 2 - Ay Y. Derne 2	2-2

 

22.03.2009

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
RW Obereving - Eving Selimiye 2	2-2
Sharri Dortm. 2 - Sportunion 2	5-1
Ay Y. Derne 2 - FC Merkur 2	2-0
U.C. Yamanspor - Fut. Clube St. Antonio	1-0
SF Hafenwiese 2 - Sprinter Brechten	0-1
TV Brechten 2 - FC Libanon	1-7
FC Maroc - Balikesirspor	?

15.03.2009

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Fut. Clube St. Antonio - Ay Y. Derne 2	3-1
FC Libanon - SF Hafenwiese 2	4-1
FC Merkur 2 - Sharri Dortm. 2	3-3
Sportunion 2 - RW Obereving	2-4
Eving Selimiye 2 - FC Maroc	?
Balikesirspor - TV Brechten 2	1-5
Sprinter Brechten - Micret Sport	0-2

08.03.2009

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
U.C. Yamanspor - Sprinter Brechten	3-0
SF Hafenwiese 2 - Micret Sport	1-3
FC Libanon - Balikesirspor	0-1
TV Brechten 2 - Eving Selimiye 2	5-2
FC Maroc - Sportunion 2	?
RW Obereving - FC Merkur 2	?
Sharri Dortm. 2 - Fut. Clube St. Antonio	1-1

01.03.2009

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Eving Selimiye 2- FC Libanon	4-7
Micret Spor Dortmund - U.C. Yamanspor 1	2-1
Sprinter Brechten - Ay Yildiz Derne 2	2-3
Balikesirspor - SF Hafenwiese 2	2-1
St. Antonio - RW Obereving	11-0
FC Merkur 2 - FC Maroc ??	??
Sportunion 2 - TV Brechten 2	4-3

▲____________________▲____________________▲

++Segunda volta do campeonato 2008/2009++

 

07.12.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
FC Libanon - Sportunion Dortmund2	6-2
TV Brechten 2 - FC Merkur Dortmund 2	2-0
KF Sharri 2 - Sprinter Brechten	3-0
Ay Yildiz Derne 2 - Micret Spor Dortmund	4-1
SF Hafenwiese 2 - U.C. Yamanspor 1	0-8
Balikesirspor - Eving Selimiye Spor 2	1-4

07.12.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Eving Selimiye2 - SF Hafenwiese II	3-2
Micret Sport - Sharri Do. 2	1-2
Fut. Clube St. Antonio - TV Brechten 2	3-2
TV Brechten 2 - RW Obereving	8-1
FC Merkur 2 - FC Libanon	1-1
Sportunion Dortmund 2 - Balikesirspor	5-1

30.11.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Sportunion Dortmund 2 - Eving Selimiye2	3-3
FC Merkur 2 - Balikesirspor	5-0
Fut. Clube St. Antonio - FC Libanon	2-3
Micret Sport - RW Obereving	0-2
U.C. Yamanspor - Sharri Do. 2	5-0
Ay Y. Derne 2 - SF Hafenwiese 2	5-1

16.11.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
SF Hafenwiese 2 - Sharri Do. 2	0-3
FC Merkur 2 - Sportunion 2	0-1
Fut. Clube St. Antonio - Eving Selimiye 2	7-0
Spr. Brechten TV Brechten 2- FC Libanon	2-1
Micret Sport - TV Brechten 2	3-5
Ay Y. Derne 2 - RW Obereving	4-1

09.11.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Sportunion 2 - Fut. Clube St. Antonio	0-6
FC Merkur 2 - SF Hafenwiese 2	3-1
RW Obereving - Sharri Do. 2	3-4
TV Brechten 2 - U.C. Yamanspor	3-2
FC Libanon - Micret Sport	5-2
Balikesirspor - Spr. Brechten	0-7

02.11.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
SF Hafenwiese 2 - RW Obereving	1-3
Fut. Clube St. Antonio -FC Merkur 2	3-3
Spr. Brechten - Eving Selimiye 2	5-1
Micret Sport - Balikesirspor	2-1
U.C. Yamanspor - FC Libanon	2-1
Ay Y. Derne 2 - TV Brechten 2	1-2

26.10.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Sharri Do. 2 - FC Libanon	2-4
RW Obereving -RW Obereving	1-4
Spr. Brechten - FC Merkur 2	0-2
Micret Sport - Sportunion 2	2-3
U.C. Yamanspor - Eving Selimiye 2	2-1
Ay Y. Derne 2 - Balikesirspor	0-10

19.10.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Sportunion Dortmund 2 - U.C. Yamanspor	2-2
FC Merkur 2 - Micret Sport	2-0
Fut. Clube St. Antonio - Spr. Brechten	1-0
FC Libanon - RW Obereving	2-3
Balikesirspor - Sharri Do. 2	2-3
Eving Selimiye Spor 2 - Ay Y. Derne 2	3-0

12.10.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
SF Hafenwiese 2 - Sportunion Dortmund 2	2-0
KF Sharri 2 - Ay Yildiz Derne 2	3-3
Balikesirspor - Fut. Clube St. Antonio	0-6
RW Obereving - U.C. Yamanspor 1	2-5
TV Brechten 2 - Sprinter Brechten	4-1
Eving Selimiye Spor 2 - FC Merkur Dortmund 2	0-0

05.10.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
SF Hafenwiese 2 - TV Brechten 2	7-3
KF Sharri 2 - Eving Selimiye Spor 2	1-1
Micret Spor Dortmund - Fut. Clube St. Antonio	0-5
RW Obereving - Balikesirspor	4-3
U.C. Yamanspor - FC Merkur Dortmund 2	8-1
Ay Yildiz Derne 2 - Sportunion Dortmund 2	2-3

28.09.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Sportunion 2 - Sharri Do. 2	2-1
FC Merkur 2 - Ay Y. Derne 2	1-3
Fut.C. St. Antonio - U.C. Yamanspor	4-0
Spr. Brechten - SF Hafenwiese 2	2-2
FC Libanon - TV Brechten 2	3-5
Eving Selimiye 2 - RW Obereving	1-2

21.09.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
SF Hafenwiese II - FC Libanon	1-1
Ay Yildiz Derne II - Fut.C. St. Antonio	1-8
KF Sharri II - FC Merkur Dortmund II	6-2
RW Obereving - Sportunion Dortmund II	3-2
TV Brechten II - Balikesirspor	1-2
Micret Spor Dortmund - Sprinter Brechten	3-2

14.09.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
FC Merkur Dortmund II - RW Obereving	0-4
Fut.C. St. Antonio - KF Sharri II	7-1
Sprinter Brechten - U.C. Yamanspor I	1-2
Micret Spor Dortmund - SF Hafenwiese II	0-4
Balikesirspor - FC Libanon	1-4
Eving Selimiye Spor II - TV Brechten II	3-1

07.09.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
Sportunion Dortmund II - Sprinter Brechten	1-0
Eving Selimiye Spor II - Micret Sport Dortmund	2-3
Fut.C. St. Antonio - SF Hafenwiese II	3-1
FC Libanon - Ay Yildiz Derne II	3-2
TV Brechten II - KF Sharri II	2-0
Balikesirspor - U.C. Yamanspor I	1-6

31.08.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
SF Hafenwiese II - EBalikesirspor	3-1
Ay Yildiz Derne II - Sprinter Brechten	0-2
RW Obereving - Fut.C. St. Antonio	1-3
FC Libanon - Eving Selimiye Spor II	4-1
TV Brechten II - Sportunion Dortmund II	1-1
U.C. YamansporI - Hicretspor Dortmund	3-1

18.08.2008

Dortmund Kreisliga C Gr. 3 - 2008/2009
SF Hafenwiese II - Eving Selimiye Spor II	1-2
KF Sharri II - Hicretspor Dortmund	4-4
RW Obereving - Sprinter Brechten	4-2
TV Brechten II - Fut.C. St. Antonio	0-3
FC Libanon - FC Merkur Dortmund II	6-0
Balikesirspor - Sportunion Dortmund II	1-2
Ay Yildiz Derne II - U.C. Yamanspor I	1-0

▲____________________▲____________________▲

++Primeira volta do campeonato 2008/2009++

Dortmund Internationale Woche

Semana Internacional em Dortmund 2008

Festa organizada pela Cidade de Dortmund para as comunidades aqui residentes.

Este ano também os Moto-Tugas participaram pela primeira vez neste evento.  

 

Oesterholzstrassenfest 2008
Hochgeladen von reguengo

 

Deixo algumas das fotos destes novos participantes "MOTO-TUGAS" nos eventos da nossa comunidade na Alemanha, nesta festa na Oesterholzsrasse e, para não esquecer que estes Moto-Tugas acompanharam a nossa selecção no ano de 2006 para o Mundial  desde que chegaram ao Aeroporto ate ao Hotel.

E que sempre estiveram por perto  ao apoio desta grande Selecção das Quinas.

 

E tambem de festa da Muensterstrasse ↓com a actuação do Rancho Folclorico de Dortmund que na minha opinião são os melhores participantes neste evento das comunidades em Dortmud.

A qualidade dos videos é pouca, mas as capacidades ainda menores, espero gostem.

 

 

Festa international
Hochgeladen von reguengo

F.C. Sto António joga a ultima Jornada

F.C Sto António de Dortmund joga o seu ultimo jogo

Jornada 24     Ulu Camii Yamanspor 2 - 3 Futebol Clube St. Antonio

Classificação na jornada 24

Equipa como todas outras, todos jogadores tem a sua profissão e, claro  com um pouco dos seu tempos livres, assim vão participando nos treinos e jogos.

Vi alguns dos jogos  e apercebi me que nestes jovens há uma grande paixão no futebol , uma vez que desde os treinos ate aos jogos e, claro  umas lesões que muitas das vezes os obriga a ter que terminar, estão sempre prontos a defrontar equipas, muitas delas com muito mais experiência, mas a estas equipas, falta-lhe a classe de jogar e é assim que os jogadores do F.C Sto António dão a volta ao jogo e, "Vitoria" de uma forma surpreendente.

Este próximo Domingo 01.06.08 será o ultimo jogo da época 2007/2008. 

Vão jogar com o terceiro classificado "ULU CAMII YAMANSPOR E.V." que se encontra com mais dois pontos que o F.C Sto Antonio e, se conseguirem a vitoria sobre esta equipa ficaram em terceiro lugar.

O jogo anterior comentava o treinador um pouco desanimado, que iriam jogar mas sem opções de jogadores, uma vez que não foi possível que alguns dos jogadores comparecessem.  

Faço votos que seja um bom jogo e claro com uma vitoria para garantir o terceiro lugar na Fussbal kreisliga C 3 Dortmund.

Deixo também um apelo aos jovens da proximidades de Dortmund, que joguem futebol amador, vejam de perto o F.C Sto António e, quem sabe também juntar-se à equipa?

 

Restaurante Coimbra/DO-Alemanha

                                                                                      

 

 Fruhstück

 

ab 28.04.2008

08.00 - 23.00 

Dienstag Ruhetag

Jägerstr 2 / 44145 Dortmund 

Telef: 0231/7998069

 

1° 2,10 Є

1*Warmgetränk

(Kaffee, Tee)

1*Brötchen mit Marmelade und Butter           

1*gekochtes Ei 

2° 3,20 Є

1 *Warmgetränk 

(kaffee,Tee,Cappuccino,Kakao)

1*Brötchen * nach wahl

1*gekochtes Ei

1 Glas * Saft nach wahl  

3° 3,80 Є

1 *Warmgetränk

2 *Brötchen nach wahl

1 gekochtes Ei oder Rührei

1 Glas *Saft nach wahl 

 Belegte Brötchen nach wahl - 1,20 Є

 Schinken

 Käse

 Rohschinken

Salami

 Tomat/Mozzarela

 Gekochtes Ei

 Rührei

 Met mit oder ohne Zwiebel

 Frikadelle

 Thunfisch 

Extra

Gekochtes Ei_______________________________      0,50 Є

Rührei mit oder ohne Schinken_________________ 1,00 Є

Toast (Käse, schinken)_________________________ 2,00 Є 

 

Saft nach wahl - 1,00 Є

Orange

Apfel

Apfelschorle

Multivitamine

 Pfirsich  

Warmgetränk 

kaffee___________________ 1,20 Є

Tee_____________________ 1,00 Є

Cappuccino_______________1,50 Є

   Kakao___________________ 1,20 Є

Gerentes de origens de Porto de Mós e Pombal
 

Angebot

Fleischgericht nach wahl___________4,50 Є

Fischgericht nach wahl___________ 4,80 Є

Frisch Brötchen_________________ 0.15 Є

Beatriz Correia, ajude a combater o sindroma desconhecido

A pedido da família "seus pais" de Beatriz Correia estou a divulgar um pedido de ajuda.

Esta menina nasceu com síndroma desconhecido segundo dizem os Dr., e os seus pais em conjunto com o clube de fãs do Elvis está a angariar fundos para ajudar uma criança, a Beatriz (3 anos), que sofre de um síndrome desconhecido (provavelmente Triplo X). A Beatriz vive na Alemanha e é filha de pais portugueses. O pai (fã do Elvis) está a tentar obter fundos (15 000 euros) para levar a Beatriz a Cuba a uma consulta que poderá resolver o problema.

Beatriz- Síndroma Desconhecido

www.beatrizcorreia.com

Faca  a sua Doacäo
Olá , Chamo-me Beatriz ,tenho 3 anos e meio e vivo na Alemanha na cidade de Dortmund filha de pais portugueses , nasci com um Sindroma muito raro,que näo me deixa andar nem falar e comer só mesmo tudo passado, que os medicos dizem ser Sindroma Triplo X,mas eles tambem nao tem a certeza sobre nada concreto pois eu sou caso novo para eles eles nunca tiveram outro caso igual ao meu e é exatamente por esse motivo que o meu papá quer divulgar ao mundo este problema na esperanca de obter informacoes e quem sabe uma cura,sendo possivel essa cura estar ao alcance em Cuba ,mas como e muito despendioso para os meus pais  peco pois que visitem o meu site   http://beatrizcorreia.com   e assim todos os que lerem este meu pedido de ajuda  se poderem ajudarem-me  eu ficaria eternamente agradecida.No meu site poderam ler todo o historial medico acompanhado de fotos desde que nasci e assim saberem que estao a contribuir para uma causa verdadeira. Beatriz C.Correia. Numero de Conta: 0035-0408-00026331200-19 International :PT50003504080002633120019  Shift: CDGPTPL
Apoio do COFE – Clube Fâs do Elvis –Portugal
visite : http://cofeburningstar.homestead.com/eventos.html





No Fundo da pagina do meu site  estao la indicacoes como fazer para  poderem contribuir.
Divulge esta informacäo  por email aos seus amigos.Apoio do COFE visite : www.cofebs.com

GRUPO DUO PORTUGAL

Como já vem a ser habito em Dortmund, realizou-se ontem 2 de Fevereiro de 2008 mais uma festa  de Carnaval.

E que dou os parabéns a todos os elementos que participaram nesta festa de convívio, que na minha opinião foi um sucesso.

A sala encheu e vi que o pessoal gostou com muitos passatempos e brincadeiras tanto para os pequenos como para os crescidos.

Depois o R.F Santo António dançou para todos nos e para fechar e actuou o Grupo Duo Portugal.

 

Deixo-vos então com os jovens portugueses  Duo Portugal 

 

Grupo Duo Portugal
Hochgeladen von reguengo

 

 

 

Beatriz Correia / Sindroma Desconhecido

A Beatriz é uma menina de 3 anos que sofre de um sindroma desconhecido "que não a deixa andar e falar ou mesmo comer sem ser algo triturado" e a que os médicos dizem ser; Sindroma Triplo X. Os Pais da Beatriz  estão a pedir ajuda  para a levar a uma clínica especializada em Cuba. Deicho então aqui um texto, que me foi enviado pelo seu Pai para divulgar e tambem um filme, no dia de Natal.

Sua Mãe é natural dos Vieirinhos Concelho de Pombal. 

Beatriz- Sindroma Desconhecido

Olá , Chamo-me Beatriz ,tenho 3 anos e vivo na Alemanha na cidade de Dortmund filha de pais portugueses , nasci com um Sindroma muito raro,que näo me deixa andar nem falar e comer só mesmo tudo passado, que os medicos dizem ser Sindroma Triplo X,mas eles tambem nao tem a certeza sobre nada concreto pois eu sou caso novo para eles eles nunca tiveram outro caso igual ao meu e é exatamente por esse motivo que o meu papá quer divulgar ao mundo este problema na esperanca de obter informacoes e quem sabe uma cura,sendo possivel essa cura estar ao alcance em Cuba ,mas como e muito despendioso para os meus pais  peco pois que visitem o meu site   http://beatrizcorreia.com   e assim todos os que lerem este meu pedido de ajuda  se poderem ajudarem-me  eu ficaria eternamente agradecida.No meu site poderam ler todo o historial medico acompanhado de fotos desde que nasci e assim saberem que estao a contribuir para uma causa verdadeira. Beatriz C.Correia. Numero de Conta: 0035-0408-00026331200-19 International :PT50003504080002633120019  Shift: CDGPTPL
Apoio do COFE – Clube Fâs do Elvis –Portugal
visite : http://cofeburningstar.homestead.com/eventos.html


No Fundo da pagina do meu site  estao la indicacoes como fazer para  poderem contribuir.
Divulge esta informacäo  por email aos seus amigos.Apoio do COFE visite : http://cofeburningstar.homestead.com/eventos.html

 

 

Video de Natal 2007